понедельник, 21 мая 2012 г.


namelum tarix


Bilindiyi kimi Orxon abidələri Türk dünyasının ilk yazılı abidələridi.amma 100 illərdir gözdən qaçan və ya qaçırılan bəzi gerçəklər var.
  ” mən türk Bilgə xaqan; şərqdə gün doğana, cənubda gün ortasına qədər, qərbdə gün batana,şimalda gecə ortasına qədər bütün millətlər mənə bağlıdır.
  Tanrı (Tengri)kömık etdiyi üçün millətimə; gözlə görülməyən,qulaqla eşidilməyən yerlər qazandım. Tanrı buyruğu olduğu üçün sizə xaqan oldum. Tanrı kömək etdiyi üçün dörd yöndəki millətləri topladım.
  Ey Türk milləti; Üste göy çökmədikcə, altda yer dəlinmədikcə,elini, töreni kim poza bilər? Ey Türk Milləti, titrə və özünə dön!!!

 Bilgə xaqan yazısında qısa olaraq ve orijinalda əslində bunlar danışılır:

 ” Getdiyim yerlərdə günəşin qovurdugu, günəşin batddığı son millətə getdim. Onların arasında hökm verdim. Sonra dünyanın digər ucuna, günəşin doğulduğu yerə catdim. Oradakı milləti hakimiyyətim altına aldım. Birbiriləriylə olan çəkişmələrinə son qoydum. Ordumla Tanri hökmü olduğu üçün ədalət gətirdim. Tanri hökmü oldugu üçün bunları etdim…
   Kehf surəsi ....
  85 O da bir yol tuttu
  86 Nəhayət, günəşin batdığı yerə çatanda, günəşi isti və palçıqlı çeşmədə batan gördü və orada bir tayfa tapdı. Dedik: «Ey Zülqərneyn ya əzab verər və yaxud onların haqqında gözəl bir yol tutarsan».
  89 Sonra yenə bir yol tutdu 
  90 Nəhayət, günəşin çıxdığı yerə çatanda, gördü ki, günəş, müqabilində onlar üçün heç bir örtük  vermədiyimiz bir qövmün üzərinə doğur.
     yuxarıdakı yazını Oktan Kelesin araşdırmalarından götürüb tərcümə eləmişəm...
  Tanrı bütün dünyanı idarə eləməyə sadəcə 4 insana nəsib etmişdir.bunlardan 2-si xeyiri,2-si isə şəri təmsil edib.Hz Süleyman və Hz Zülqərneyn xeyri temsil edən hökümdarlar olmuşdur.Hz Zülqərneyn haqqinda Qurani Kərimdə və Bilgə xaqan haqqında Orxon abidələrində verilən məlumatlar arasindakı oxsarlıq mənim diqqətimi cəkdi.ona gorədə sizlərlə bölüşürəm və xaiş edirəmki bu oxşarlıq haqqında hamı öz fikirini yazsın...

Комментариев нет:

Отправить комментарий